Nina Göringer – Fachübersetzerin M.A.
Ihre erfahrene Sprach- und Übersetzungsexpertin
Kunden, die neben der Qualität ihrer Produkte und Lösungen mit wirkungsvollen Texten und ansprechenden Übersetzungen überzeugen wollen, finden bei mir, was sie erwarten:
- fachsprachliche Kompetenz in Englisch und Deutsch
- übersetzerische Fachkompetenz
- technisches Sachwissen insbesondere in den Bereichen Automatisierung, Elektrotechnik, Industrie, IT, Maschinenbau, Safety, Security, Steuerungstechnik
- jahrelange Berufspraxis auf den Gebieten Fachkommunikation, Fachübersetzen, Lektorat, Übersetzungsprozessmanagement
- individuelle und transparente Beratung
- professionelle und diskrete Auftragsbearbeitung
Das Optimieren und Übersetzen von Fachtexten sind hochspezialisierte und anspruchsvolle Dienstleistungen, die ich seit meinem Hochschulabschluss als Fachübersetzerin M.A. zuverlässig und effizient für meine Auftraggeber erbringe.
Profitieren auch Sie von meiner fachlichen Qualifikation und setzen Sie auf persönlichen und individuellen Kundenservice.
Sie haben Fragen oder benötigen professionelle Unterstützung im Übersetzungs- oder Redaktionsbereich?
Ich bin gern für Sie da:
Nina Göringer
Fachübersetzerin M.A. für Englisch und Deutsch
Mitglied des BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer) und der tekom (Gesellschaft für Technische Kommunikation)
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!